نود هشتیا

نام مجموعه: شاید اینبار... شاعر: شمیم فرهادی کاربر انجمن یک رمان شاید اینبار برای ” منِ“ خود... قدمی بردارم... دست و رویش شویم....گیسوش شانه کشم... بُگُذارم اینبار شاید کَم کَمکی شاد شود ... و بخندد ز درون! شاید اینبار برای منِ من... هدیه آماده کنم... آخر او بر من گریست... و تمامش درد شد... شاید اینبار حواسم باشد... بگذارم اینبار دلکش شاد شود...!​, ...ادامه مطلب

نام مجموعه:شیرین تر از فرهاد شاعر:ا.ع بازپرس مطلع: با غمزه ای این دل شوریده برفت آرام و قرار از من غم دیده برفت جز تو همه از دیده برفتند اما از دل برود هر آنکه از دیده برفت, ...ادامه مطلب

شما باید ثبت نام کنید تا عکس را ببینید. حضور جباری در استقلال قطعی شده است. مجتبی جباری سال گذشته از استقلال کنار گذاشته شد و در این مدت هواداران هم به حمایت از او پرداختند. جباری چندی قبل در , ...ادامه مطلب

شیرین و فرهاد زن با عجله از خواب بیدار می‌شود ساعت حدود 2 نصف شب شاید چند دقیقه مانده یا چند دقیقه گذشته.مکثی کوتاه می‌کند و برای چند ثانیه به این فکر می‌کند که چه اتفاقی افتاده یا چه چیزی او را اینگونه از خواب پرانده؟" صدایی از آشپزخانه بلند می‌شود" گوش هایش را تیز می‌کند تا بفهمد که دچار توهم نشده است و یکبار دیگر آن صدا را بشنود باعجله آباژور را روشن می‌, ...ادامه مطلب

روزنامه هفت صبح - یاسر نوروزی: لیلی فرهادپور متولد اسفند 1340 در تهران است. از دو رشته فارغ التحصیل شده؛ علوم ارتباطات و روزنامه نگاری و مترجمی زبان انگلیسی. «خط چهار مترو» هم دومین رمان او است. او پیش تر با رمان «شنبه های راه راه»، رمان نویسی را آغاز کرده بود اما این رمان به اندازه «خط چهار مترو» دیده نشد. البته جایزه مهرگان ادب تاثیر زیادی در این ماجرا داشت. «خط چهار مترو» سال گذشته به فهرست نامزدهای نهایی این جایزه راه پیدا کرد که به تبلیغ و معرفی بیشتر کتاب منتهی شد. برای همین...​ لیلی فرهادپور: هیچ‌وقت مدهوش سینما نشدم, ...ادامه مطلب

دانلود نمایشنامه شیرین و فرهاد اثر ناظم حکمت کتاب شیرین و فرهاد نویسنده: ناظم حکمت مترجم: ثمین باغچه بان توضیحات: کتاب شیرین و فرهاد: این نمایشنامه در زمستان ۱۳۸۱ توسط نشر مینا به چاپ رسیده و آن چنان که در مقدمه کتاب آمده است ثمین باغچه بان پس از پنج بار ترجمه سرانجام به متن آخر رضایت داده است. این نمایشنامه شامل سه پرده دو صحنه ای است که صحنه دوم از پرده آخر نگاشته نشده و ناظم حکمت از نگاشتن آن صرف نظر کرده است.این نمایشنامه در بسیاری کشورها اجرا و همچنین بارها تجدید چاپ شده است. طبق آنچه در انتهای کتاب آمده است، کتاب چاپ شده با ترجمه باغچه بان ، از روی نسخه ای است که توسط ناظم حکمت تایپ شده و با خط خود آن را اصلاح کرده است. ترجمه نامه ای از ناظم حکمت برای همسرش “پیرایه” داستان نمایشنامه را اینگونه بیان می دارد: می خواهم نمایشنامه ای به نام “فرهاد و شیرین” بنویسم. تو داستان فرهاد و شیرین را می دانی، مگر نه؟.. من نیمی از آن را پایه کارم قرار خواهم داد. خلاصه داستان تقریبا چنین خواهد بود : شیرین که خواهر کوچک تر مهمنه بانو، سلطان شهر است، به فرهاد که نقاش قصر آنهاست، دل می بازد، فرهاد نیز دلباخته شرین می شود. دایه شیرین ، مهمنه بانو را از این دلباختگی آگاه می کند. کتاب شیرین و فرهاد مهمنه بانو نیز عاشق فرهاد است. اما مهمنه بانو خواهر خود را نیز بسیار دوست می دارد، بین عشق به خواهرش, ...ادامه مطلب